Autor: Christoph Napp-Saarbourg (Seite 12 von 13)

„Historische Wasserkreuzung Epanchoir in Neuss soll im Herbst in neuem Glanz wieder erstehen.“

Ganzer Artikel in Neuss Düsseldorfer Hafenzeitung

„Im rheinischen Neuss wird ein außergewöhnliches Ingenieurbauwerk aus der Zeit Napoleons rekonstruiert. Das Epanchoir, ein Wasser-Kreuzungsbauwerk, regelte am Schnittpunkt der Obererft den Wasserstand des Nordkanals und sorgte dafür, dass die städtischen Mühlen im Bereich der Obererft nicht trocken fielen.“

Ganzer Artikel auf neuss.de

„Die über 200 Jahre alte Napoleonschleuse in Neuss wird freigelegt und rekonstruiert. Die Arbeiten zur Wiederherstellung des Wasserkreuzungsbauwerks beginnen am Montag, wie die Stadt Neuss mitteilte. Die Schleuse mit dem Namen „Epanchoir“ sorgte zu Napoleons Zeiten für einen gleichbleibend hohen Wasserstand im Nordkanal.“

Quelle: dpa

Ganzer Artikel auf www.focus.de